フォト

twitter

  • https://twitter.com/spatarokondo

【新連載】 BBBコラム『実録・近藤スパ太郎の盗難バイク奪還記!!』

[寝てる間に視力UP!]スパ太郎の“オサート”体験記 

無料ブログはココログ

スパ太郎ナレーション DVD「レプタイル」

Spataro Twitter

  • @spatarokondo

« 焼き肉&冷麺でスタミナ補給! | トップページ | ブログってスゴイな! »

2013年7月13日 (土)

それじゃぁ、沖縄の言葉でしょ!?

ちょっと引き出しの奥を整理してると…

「パパ、コレなあに?」と娘。
『ん? あぁ~。ソレは夏に丁度いいね!』

Reimgp6514
以前、モルジブで買って来た、メンソールのオイル。

「なあに? めんそーれのオイルって?」


……。娘は間違っている。

「めんそーれ」は、沖縄の言葉で「いらっしゃい!」の意味だ!!


メンソールって、こんな暑いときに活用すると、清涼感がって涼しくかんじるんだよね!

虫除けにもなる…って言うし。


…たぶん。
モルジブの人も、そんな使い方をしているんだと思う。

何しろ、箱には色んな国の言葉で書いてあるので、具体的な使い方は意味不明。。。。
Reimgp6526 Reimgp6529 Reimgp6515


あっ!
裏には英語で書いてあった!!
Reimgp6520

「headache」…だから、頭痛の時に! かな?
 

えっ? ナニ??
「For relief of cold」って、「寒い時に」って意味かな?

(熱い時に! じゃなくて?)
(それとも、寒くなりたい時に…)って意味かな?

(でもforだから、…する為に の意味でしょ?)

しかもコレ。ナンだよ!!

モルジブで買ったモノなのに、シンガポールって書いてあるぞ!!!

メンソールだけじゃなく、、、
Imgp6523
他にも色々な成分が入ってる様でした。。。。

ん?
「メンール」じゃなくて、「メンール」って読む方が正しいのか???



とにかく!

オレは清涼に使います!!

« 焼き肉&冷麺でスタミナ補給! | トップページ | ブログってスゴイな! »

スパ日記」カテゴリの記事

KONDO family」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: それじゃぁ、沖縄の言葉でしょ!?:

« 焼き肉&冷麺でスタミナ補給! | トップページ | ブログってスゴイな! »

2024年6月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30