ちょっと妖しい、バリ島のお菓子の意味は…?
昨日の夕方は、いつもお世話になっている新中野の美容室、ヘアメイク・マッシュルームへ・・・・。
Baliでね、
「おっ! コレ芹田さん(店長)にウケるぞ!!!」 と思って買ったお菓子を持参!
そしたら、
「おおぉ!! この名前、スゴイね!!」
と、案の定大喜び!!
そのお菓子がコレ!
奥から一眼レフを持ってきて、お菓子を撮影するのかと思いきや、
自分が持ってポーズしている姿をスタッフに撮らせての記念撮影。
他にもBaliで買った、地元のお菓子を詰め合わせで持って行ったのに、
「スゴイね、コレ!」と、このお菓子だけを大絶賛!
「コレ、食べちゃうのがモッタイナイよね!」と、終始ニコニコ。
そ、そ、そ、そんなに喜んで貰えるなら、
①試食用
②観賞用
③人に見せびらかす用
と、3個くらい買ってくれば良かったですね!
「どんな意味があるんだろう」
『さぁ~。そう言われると、なんですかねぇ。』
インドネシア語で、MNAGO(マンゴ)の意味かな?
いやいや。
Baliで食べた時、マンゴ味では無かった…。
(でも湿気た“かりんとう”みたいな感じで、周りのゴマがクセになり、娘と取り合いになりながら食べたんだ)
だいたい、 レストランでのメニューでもマンゴは“MANGO”だったよ!
いや、メニューは英語表記かも知れない…
帰宅後、インドネシア語の会話集で調べても、載ってませんでした。。。。
じゃぁ、何の意味だ?
どなたか、ご存知の方いらっしゃいます?
« 奈良へ移動中! | トップページ | 明日は護国寺で、、「交通安全運動・ひったくり被害撲滅パレード」のイベント »
「スパ日記」カテゴリの記事
- まさかのユーザー車検、2回目ジンクスにビックリ!!(2022.07.06)
- ICチップもまっプタツ!!(2021.11.19)
- ご近所ウォーキングで 秋の訪れを知る!(2020.10.03)
- ライムグリーンが美しい!(2020.09.04)
- 葉っぱ付きのどんぐり発見!(2020.09.03)
「ビックリ!&ハプニング!」カテゴリの記事
- まさかのユーザー車検、2回目ジンクスにビックリ!!(2022.07.06)
- えっ? 「斉藤さん!?」 は、聞き間違いだったか…。(2020.05.26)
- 文字バケ ならぬ、文字ボケ??(2018.02.08)
- 感謝! 紛失した免許証、1ヶ月後に120キロ先で発見された!(2016.11.17)
- えぇぇっーー! 「Windows10」のアップグレード失敗(?)で、PCを修理に出すコトになった!!(2016.07.28)
コメント